La persona sentada a mi lado me mira de esa manera

While you were admiring the girl in the next seat, she might be eyeing you up, too...?